Translate

mercredi, mai 13, 2009

Un moine des forêts





Au lac Manasarovar le bain dans le baquet fut une bénédiction, parce qu’il fait en général si froid dans nos "guest houses" que nous ne nous déshabillons plus que tous les 3 jours ! En rentrant nous voyons une des cellules qui nous sert de chambre toute illuminée et porte grande ouverte . Attirées par la lumière nous nous en approchons . Brûlaient en effet 54 grandes et grosses bougies à même le sol de la cellule où il faisait du coup extrêmement bon vivre ! Un acolyte était là , près d’un petit autel , pour nous apprendre que nous étions dans l’antre temporaire d’ un moine des forêts (c'est-à-dire un moine qui vit en ermite au plus profond de la forêt en compagnie des ours et des tigres du Bengale ) venu spécialement du Sri Lanka , avec beaucoup de difficultés d’ailleurs pour obtenir son permis de séjour , parce qu’il devait être là au pied du Mont Kailas, au bord du lac Manasarovar pour cette pleine lune de mai 09 . Son maître le lui avait demandé avant de mourir. La veille ils avaient fait brûlé déjà 54 bougies se consumant en 24 h afin d’en offrir 108 en tout sur les deux jours , comme le nombre bénéfique du chapelet tibétain . Son Maître était à l’instant même en train de méditer dans une des grottes au bord de l’eau glacée, ce qu’il avait fait aussi toute la nuit précédente mais il reviendrait et nous recevrait volontiers plus tard . Ce qu’il fit. Toujours agréable de s’entendre dire que la libération est proche .La compassion mène à l’absence de passion qui mène à la libération. Rien de nouveau sous le soleil de Bouddha. Notre moine était jeune (autour de 40 ans ) et s’étonna de n’être pas le seul à être venu consciemment au Kailas pour cet évènement planétaire ! Nous devions avoir la même mission , en déduit-il . La sienne me semblait toutefois plus précise, plus déterminée que la mienne , répliquai-je . A quoi il répondit sagement que « le temps le dirait ». En attendant ne pas se servir de ses sens ou le moins possible, car ils nous induisent en erreur, et se contenter de vivre, ici et maintenant, ce qu’il nous est donné et demandé de vivre . En l’occurrence la beauté de la lune sur ce lac sacré et sur le dôme de cristal . A l’auberge nous fûmes reçues par nos hôtes, ici en rose rouge, pour ce que nous étions : des revenantes. Nous eûmes droit à une platée de pommes de terre à l’eau et en fîmes un festin avant de nous geler les m…. si nous en avions eues dans nos petits lits de bois. Ne jamais venir au Tibet sans bouillotte, c’est moi qui vous le dis . Notre moine , lui avait la fenêtre ouverte tant ses bougies dégageaient de chaleur . J’en allumai deux aussi histoire de faire illusion pendant qu’Olga m’apprenait quelques mouvements énergétiques pour se dégeler les pieds !


As we had already spent a night there we were welcome as friends by our hosts. You can see here in pink and red . In a room 54 big church candles were burning on the floor . Intrrigued , we went to see who was performing what ritual ...We found only a man from Sri Lanka who explained to us he was here with a monk from Sri Lanka , a forest monk, one who lives in the jungle with bears and tigers . His master was actually meditating in a cave by the lake but will be back later . Olga met him on his return and I saw him as well later . He had a guru now dead for 4 years who had asked him before dying to make sure he would be here by the Mount Kailash for the important may 09 full moon so he was . He was astonished to find us there with the same purpose and said we surely had the same mission . I was not that sure as he seemed to know a lot more than I did, what he was doing there . He says "time would tell" , blessed us and went on meditating I suppose . Of course with all those candles his room was rosting and honnestly I could have stayed there and meditate as well the whole night to feel warm ! but we were dismissed ,went back in our icy quarters where Olga gently was teaching me some energetic exercices to feel less cold...

Aucun commentaire: