Translate

mercredi, mai 13, 2009

En bonne santé !




Nous étions à notre aise, moi évidemment tout sourire, bien occupées à nos blogs respectifs quand Tashi est arrivé un peu pâle accompagné par un fonctionnaire du bureau du tourisme. Si j’étais malade, j’étais venue voir un médecin , non ? Une voiture de police et une femme policier m’attendaient en bas. Direction l’hôpital du peuple. Qu’est ce que j’avais exactement ? Moi je ne savais trop que dire . Des maux de tête dus à l’altitude peut être, des coliques dues à la soupe de yak sans doute, une sorte de faiblesse qui avait inquiété notre guide attentif , une tension en baisse sans doute . Et bien nous allions voir tout ça : radiographie pulmonaire, examen de selles, prise de sang …J’en ai visité des services et vu de beaux et belles nomades avec leurs beaux enfants. Je n’osais quand même pas prendre de photos, escortée que j’étais d’un service à l’autre par le guide, le fonctionnaire et le policier qui prenaient ma manière hésitante de marcher comme un des symptômes récents . Résultat : rien aux poumons , tension normale , pas de mal des hauteurs ou si peu , et constipée d’un coup !...Il faut dire, disais-je, que mon amie m’avait donné la veille et le matin même des médicaments efficaces et donc j’allais mieux déjà, beaucoup mieux même . La femme de police voyant sur mon passeport que c’était mon anniversaire , a tenu a payer les médicaments que le médecin tenait à prescrire , avec sa propre carte et puis m’a ramenée à l’hôtel pour que je m’y repose . Nous avions un permis pour la nuit. Nous devions reprendre la route le lendemain de bonne heure. C’était bien mon intention, la pleine lune pour laquelle je me trouvais au Mont Kailas approchait ! Je n’allais certainement pas traîner dans les parages.

So we were so happy in the computer school that I totally forgot how sick I was , bur not for long, as after an hour here is Tashi , whiter than ever! with a tourim bureau officer. Who was guessing that if I was so sickthat I had to come to town in emergency , I should be checked by a doctor. A policewoman was in fact waiting for me downstair in a police car and soon I was in the "people's hospital" to be properly checked . I had to explain of course what terrible symptoms could justify the non allowed drive. i had colics, and altitude breathing problems, and dizyness...Did I ? this was going to be ckeched up through Xrays of the lungs, examination of the pooh and blood test . We were friday evening and I start to think I could as well be kept here if I had half of a tenth of a sign of the swine flue ! But my blood pressure was fine, my blood as well . I had no fecer and what a miracle I suddently felt constipated , thanks to the medecine my friend had given me that same morning ! The tibetan policewoman was extremely extremely nice and caring and when she realised it was my birth day she even offer to pay for my medecine , shot included . She , after the 2 hours's examination, drove me back to the motel where I was supposed to rest before leaving the town as early as possible the following morning . It was a deal ! The car was fixed so we agreed.

Aucun commentaire: