Translate

lundi, décembre 25, 2006

Le cadeau de Severine

Cette jeune Suisse, ici pres de notre sonneur de cloches Ian, voyageait ici depuis 2 mois mais a du rentrer en urgence ce matin car son père était au plus mal à l’hôpital . Elle me laisse en cadeau de Noël son Flexi Pass, une carte payée d’avance pour 50 heures de transport que ce soit en train, en bus ou en ferrry qui va me permettre de voyager gratuitement le restant de mon séjour.




Séverine , a young Swiss girl who was travelling here for 2 months and had urgently to fly back to Geneva this morning as her father was critically ill. As a Xmas gift she left me her prepaid Travel Pass which will allow me to travel the 18 hours she was still entitled to by bus, train and ferry for free the rest of my time around
.

Aucun commentaire: