Il y a une semaine notre amie Fidelma soutenait à la Sorbonne sa thèse sur l'architecture vernaculaire en Irlande sur plusieurs siècles et sortait de cette séance Docteur en Géographie, ce qui pour une Irlandaise qui ne vit pas en France depuis 20 ans, est une forme de prouesse je trouve. Touchant de trouver sur les bords du Niger des chaumes et des "pegs" qui ressemblent étonnement à ceux de notre ouest Irlande . Bravo Fidelma.
A week ago our friend Fidelma M. was made a doctor in geography after defending her subtile thesis on irish vernacular architecture in front of a mental french jury ...Touching for me to find along the Niger such cottages and some pegged roofsso similar to our beloved irish ones !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire