Et ne voilà t-il pas que notre hôtesse aussi avait du haut de ses 85 ans , cette même beauté , douce et pourtant avertie , ridée et pourtant lisse , la voix basse et pourtant claire , l’œil qui peut se permettre de se perdre en rêveries tant il perçoit tout. Bientôt Madame Pham qui fut un temps medecin en Algerie, et la ville, toutes deux humaines se sont comme superposées pour nous accueillir. J’ai su que ce ne serait que du bonheur à venir. A commencer par celui de nos petites voisines joyeuses ...
Soon I saw how Mrs Pham , our 85 years old hostess was herself just like her town , elegant but natural, discreet but present , soft but aware. Seeing the centre of the town plus the affordable room plus this beautiful face , I knew I was in the right place at the right time and that whatever happens it would be a great week and it was, starting with our young good willed neighbours posing with such joy
Et ne voilà t-il pas que notre hôtesse aussi avait du haut de ses 85 ans , cette même beauté , douce et pourtant avertie , ridée et pourtant lisse , la voix basse et pourtant claire , l’œil qui peut se permettre de se perdre en rêveries tant il perçoit tout. Bientôt Madame Pham qui fut un temps medecin en Algerie, et la ville, toutes deux humaines se sont comme superposées pour nous accueillir. J’ai su que ce ne serait que du bonheur à venir. A commencer par celui de nos petites voisines joyeuses ...
Soon I saw how Mrs Pham , our 85 years old hostess was herself just like her town , elegant but natural, discreet but present , soft but aware. Seeing the centre of the town plus the affordable room plus this beautiful face , I knew I was in the right place at the right time and that whatever happens it would be a great week and it was, starting with our young good willed neighbours posing with such joy
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire