Translate

jeudi, mars 20, 2008

Casque

Le nombre d’enfants tres jeunes à moto, toujours sans casque, souvent en plus coincés contre une soeur et un plus grand frère m’a impressionnée mais ces jeunes mères ont l’air sûres d’elles et il ne semble pas y avoir beaucoup d’accidents ce qui semble miraculeux quand on réalise la densité de la circulation !

The adults here are wearing hamlets on their motorbikes and it even seems an obligation but the children wear none. Often they are 2 or even 3 on a bike squeezed between their parents who do not look anxious...

Aucun commentaire: