Translate

dimanche, février 03, 2008

le gala de charité


Samedi le jour de notre événement le plus important : un gala de charité sous forme d'un buffet dansant organisé, par une association d'handicapes pour l'obtention d'une ambulance , sur la terrasse privée d’un grand immeuble surplombant la ville. Piscine illuminée, vêtements élégants, musiciens de talent, buffets alléchants. Je me demande encore comment je me retrouve la, mais grace a Aileen , il se trouve que j'y suis! Notre table très cosmopolite réunit une Irlandaise, une Allemande, un Allemand, un Japonais, une Singapourienne, un Anglais, une Française. Tous evidemment communiquant aisement en anglais . Nous étions dans les derniers prets à quitter la terrasse.

And now it is Saturday and our biggest social event : a charity gala on the private roof overlooking the big city.Imagine lights, hundred of people dressed beautifully, 3 different groups of musicians , amazing buffets . Our table was very international with an English , an Irish, a French, a Singaporean, 2 German and a Japanese, all of them communicating in english, more or less broken. We were among the last ones to get ready to leave.

Aucun commentaire: