Translate

mardi, avril 29, 2008

Némo a 8 ans



Notre fidèle et ponctuel chauffeur nous ramenait à l’hôtel à 20h30. Comme Némo fêtait avec ses tantes et cousins son 8éme anniversaire, je n’avais qu’un désir, celui de leur parler à tous . Nous sommes donc reparties en ville, Marie et moi, à la recherche d’un skype out ! La connexion fut faite et bien que la ligne ne soit pas bonne, nous avons fêté l’anniversaire d’un autre pichet d’Angkor bien fraiche.

Far far away it was Némo's birthday .He was 8. Marie and I went out late to try to connect through Skype . The conversation was not clear but at least I could ear my personal little bouddha !

Aucun commentaire: