Translate

mardi, avril 29, 2008

Dimanche dans l'île


Le dimanche nous louons une mob pour aller à la plage et aux chutes.Déjeuner près des cascades enchantées, bain dans l'eau claire du Mékong , café glacé sur l'île de Don Det . Nous finissons la belle journée par un dîner dans le restaurant le plus proche de " chez nous " où nous nous offrirons même une bouteille de vin. Qui boirait du vin exposé ainsi au grand soleil ? Comme ils n’en vendent jamais, ils avaient égaré leur tire- bouchon ! Heureusement pour nous, j’avais le mien !

Sunday we hired a motorbike and off to the beach where we swim in the Mekong and then back to the waterfalls where we had a nice lunch with the water’s sounds at the back of our ears. At night after reading peacefully in our hammock we went for diner and ordered a bottle of Vaucluse wine, but in such a village who, except me, would buy a bottle of wine exposed for months to the sun? They almost never sell it so they didn’t have a clue where their corkscrew could be. Happily for us I had one in my hut!

Aucun commentaire: