Lynn and Sue or Suil

Sue une américaine aux yeux bleus profonds et à la voix émouvante est une chanteuse de jazz et de blues pleine de talent, Lynn aux doigts de fées, aux yeux gris verts , a la stature des statue grecque , mi femme- mi déesse ex américaine devenue plus irlandaise que les irlandais est une harpiste de génie . Elles se sont rencontrées il y a plusieurs années au festival des Arts de Clifden une exceptionnelle manifestation mise sur pied par Brendan Flynn un professeur du lycée il y a plus de 20 ans car Sue vient y chanter régulièrement avec un groupe américain et Lynn qui vit maintenant dans le sud de l’Irlande a habité des années dans ce Connémara qui demeure sa vraie patrie. C’es toutefois grâce à Richard Launay un ami commun qui les a invité il y a 2 ans a jouer se produire ensemble dans l’hôtel chic qu’il dirigeait à Buenos Aires ainsi que cette année dans un autre hôtel tout aussi chic qu’il dirige à Amsterdam que l’évidence de ce duo a pris forme. De là l’idée d’un CD où l’une chanterait des histoires de cœur qui auraient aussi un lien avec la mer pendant que l’autre égrènerait les sons cristallins de son superbe instrument. Quand elle m’ont demandé si elle pouvait donner à leur album le nom de ma maison j’ai été seulement agréablement surprise de voir leur attachement à l’endroit sans chercher à imaginer ce qu’elles allaient en faire ! Mais le résultat est là. Le CD est magnifique. Les chansons sont superbes, la voix juste et prenante, la harpe un pur régal et l’on retrouve à travers les photos de l'Ann Moor qu’elles ont choisies d’inclure, non seulement toute la magie du lieu mais encore celle de tout ce Connemara béni des dieux.
Commander le vite ! Soit à Sue : www.suematthewmusic.com( si vous êtes au Canada ou aux USA ou en Nouvelle Calédonie ou a Tahiti ! ) soit à Lynn : www.lynnsaoirse.com ( si vous êtes en Europe.) Les chansons sont en anglais bien sûrs mais je peux vous assurer que vous ne serez pas déçus ! C’est de l’ordre du joyau ! De l’amour en Fa Mi Do.
==============================================================
Sue Mathew an american jazz and blues singer and Lyn Saoirse a great harpist met in Connemara. Lynn now in C°Waterford, was living there by the Sky Road for years and Sue would come and play in Clifden once a year in September with an American group for the remarkable Arts Week , Brendan Flynn, a community teacher created years ago. 2 years ago a friend of ours Richard Launay invited them both to play in the posh hotel he was running in Buenos Aires. This year he invited them to play in the posh hotel he is now running in Amsterdam and those 2 opportunities made them realise what a great duo they were!
So came the idea of a CD where Sue would sing songs of the heart, related to the sea, while Lynn would play her magical crystal clear celtic harp.
When they asked me if they could name the CD after my house in Ballyconneely I was only flattered ! But now you have to see for yourself the beauty and the magic of the result !
You can order the CD from Sue www.suematthewmusic.com if you live in the States
or from Lynn www.lynnsaoirse.com if you live in Europe .
I tell you ! you will be enchanted!!!