Translate

jeudi, octobre 19, 2006

Louisa


Le lendemain soir après lui avoir téléphoné j’étais invitée à dîner chez Luisa que vous voyiez ici avec son chien Holly . Elle m’a presque convaincue de poser mon sac pour un mois afin qu’elle m’initie à la peinture. Je lui ai proposé de me rejoindre avec toiles et pinceaux plutôt aux îles Cook où je serai en novembre car j’ai déjà pris quelque retard sur l’année de l’Océanie et je sens que le Sud m’appelle !
======================

The following night I was having dinner with Louisa a painter who offered to give me lessons and prove me what a good painter I can be if only I would stay for 3 weeks or a month. But I am already behind schedule on my Oceania tour so I suggested she could come and join me with the brushes in the Cooks Islands where I will spend sometimes in Nov . But what would happen to the dog Holly????

Aucun commentaire: