Translate

lundi, janvier 15, 2007

Maritza: le cadeau du dimanche


Maritza est une jeune femme hongroise de 42 ans arrivée avec son mari informaticien de Hongrie il y a tout juste un an . Elle ne parle pas encore bien l'anglais et fait des ménages dans le chic B and B attenant au motel . Elle était masseuse dans son pays . Sur recommandation de mon hôtesse j'ai avec bonheur confiée mon cou toujours aussi douloureux à ses mains expertes . Et le temps d'un vigoureux massage au miel au moins , les douleurs ont pu prendre le large !

Instead of going back to the pool I found a masseur , a young lady from Hungaria who misses her country a lot and was happy to talk with someone from Europe . She massaged my still stiff neck with honney and I felt a great relef for a while ! That is me just out of her hands !

Aucun commentaire: