Translate

mardi, janvier 30, 2007

Carmen




A Melbourne il y a aussi Carmen .
Carmen est une jeune femme irlandaise que je connais depuis 16 ans .
Nous avons réussi à nous voir dans son appartement , sa "boite" comme elle dit entre une ballade au jardin botanique et un rendez vous chez l'ostéopathe ( car mon cou fait toujours des siennes ). Elle ressemble à une illustration pour un conte des Mille et Une Nuit . Elle a les yeux couleur jamais vue, d'un bleu gris vert qui lui donnent une profondeur naturelle . Mélange d'irlandais et de canadiens , elle est splendide . Son compagnon , mélange de grecs et de siciliens, , Georges n'a d'yeux que pour elle et plus d'yeux du tout quand il sourit Ils m'on reçu en plein après midi avec un vrai buffet , des huitres et du vin blanc , du tarama et du fromage, du saucisson et du saumon et plein de choses encore que je n'ai pu goûter . On a à peine eu le temps de parler si bien que j'ai promis de revenir camper avec eux sur la page pour un concert de blues en mars !Quel bonheur j'au eu à les voir si heureux !

In Melbourne lives as well Carmen . I met Carmen when she was 13 and that is 16 years ago .
Between a stroll in the Botanic Garden just by Mary's appartment and a chiropractor appointment, as my neck is still quite crooked , I could visit her in her lovely little flat , her box , as she says, in Richmont. Her companion Georges , 30, was there as well , as happy as a lorry . They are both so lively and joyful that you feel rejuvenated just beeing by their side . Their generosity is second to none and they received me in mid - afternoon with a full buffet as if I was starving for months on the road : cheese and salami and bread and tarama and smoked salmon and oysters and white wine and much more .....I felt so relaxed and happy with them that I promised to be back in march. We are going to a concert by the roaring sea , camping. I can' t wait ! It has been a real blessing to meet those 2 very vivid souls and I want to learn more from them and bath in the aura of their genuine young love .

Aucun commentaire: