Je voudrais prendre le temps de voir, d'entendre et d'être pour faire la preuve que la foi attire toute sorte de miracles.
Translate
dimanche, avril 12, 2009
Pondy or Pondu as you wish !
Si français,et pourtant si indien, un petit bout de province en bord du golfe du Bengale , une statue de Jeanne d'Arc , une statue de Gandhi, un lycée français réputé, une Alliance Française active , des noms de rues familiers (Romain Rilland, Suffren, La Bourdonnais), beaucoup d'arbres et de délicieux restaurants dans les cours . Il faut dire que pendant 300 ans, de 1654 à 1954,ce fut le siège indien de la Compagnie des Indes Orientales créée par Colbert et que sous Mendes France la présidence française était toujours en place . Il en reste forcément quelque chose de chez nous . Les Français semblent d'ailleurs n'avoir laissé que de bons souvenirs mais bien sûr, maintenant, la ville, bien planifiée avec ses rues qui se coupent à angles droits , sa magnifique promenade le long de la mer , la profusion de fleurs , le cri des mangoustes s'indianise au point de s'être rebaptisée Ponduchury.
Mais l' atmosphère tranquille de propreté , de charme , l'énergie particulière légère et profonde à la fois , due sans doute à la présence de l'ashram de Sri Aurobindo dans la ville en font une étape délicieuse après le brouhaha des grandes villes et des grands temples . Nous y sommes jusqu'à vendredi matin . A nous la baguette, les croissants, le steak au poivre et les vraies frites ! sans oublier ascèse et méditation bien entendu !!!!
Here we are in Pondichery , such a pleasant place , for 4 days . A great rest after the huge cities and the big temples . A little french corner not lost but preserved in India . Lovely quiet street with beautiful colonial heritage, elegant mansions, wonderful gardens , bunches of flowers, , a big long sea side promenade, some really good french orientated restaurants but also a very indian market and bazaar a busy centre, and the peaceful
powerful Aurobindo's ashram. A really nice "étape" where to feel at home far from home Marine and Loïs love it and the boy this morning ate our 3 croissants with a real pleasure ! it seems that there is lot of time for happiness around.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire