Translate

lundi, septembre 18, 2006

Dominique et Marie Edith

Du coté de Maureen, les deux lits du fond étaient occupées par deux amies marseillaises : Marie Edith et Dominique. Plus jeunes que nous quatre, les papys et mamies du carré ! Jeunes ( 49 et 56 ) mais mûres quand même !Le décalage horaire et le poids de leur métiers respectifs de manipulatrice radio ( scanners et IRM ) pour l’une et d’assistante sociale pour l’autre donnaient à leur visages des premières heures un petit air sérieux qui n’allaient pas faire long feu Posted by Picasa===========================================
Two ladies arrived directly from Marseilles and took the 2 beds on Maureen 's side . Edith , the flowered girl, a Scan and MRItechnician , was sleeping downstairs and Dominique , a social worker, upstairs .I knew right away tyhat we were going to be great friends the 4 of us . Dominique 56 )( 7x8) and Edith 49(7x7) and me 63( 7x9) all 3 at a turning point would have many topics to discuss !

Aucun commentaire: