Translate

jeudi, mai 15, 2008

Un ami

Notre hôtelier se met en 4 pour nous distraire. Non content de nous offrir tous les pots de la journée et le dîner, chaque jour sur le chemin de l’allée ou du retour il nous emmène faire un massage ou rendre visite à quelques autres familles de sa connaissance ou de sa famille. Voir les dégâts qu’ils réparent. Personne ne se plaint. Tout le monde s’entraide .Chacun se remet à son rythme de ce gros coup de vent qui a saccagé la ville comme une guerre aurait pu le faire dit l’un d’eux. « Cet arbre avait 20 ans et celui là 30 » alors « Il va falloir replanter »

We have a real new friend now in the person of our host . Not only he won't let us buy our food or our teas but everyday on the way up or down he take us to tour his friends and family . So thanks to him we met at their own place People we would have never met . They all talk about planting again soon !

Aucun commentaire: