Translate

mardi, août 22, 2006

Who is who?

Quelqu'un me demande qui est la mère de Camille ? Cette photo prise le soir de mes 63 ans va augmenter la confusion car il y a eu un échange de maman pour un moment !
Vous avez de gauche à droite en bleu, Emmanuelle qui tient Nicolas Jacquens, fils d'Yves et de Stéphane . Au centre, Stéphane qui tient Némo
Schiffman , fils d'Emmanuelle et de Guillaume . Et à droite , en rouge, Marine qui tient Camille soeur aînée de Nicolas . Il manque sur cette photo, Loïs Mercier le fils de Marine et de Charly que vous voyez dessous avec son père . Plus clair ? Tous les 5, mes quatre petits enfants et moi avons formé une confrérie : la "CALONENIC family " avec des lois précises à respecter . Nous vous en reparlerons ! Posted by Picasa
=================================================
This is just to let you know who is who but on this picture they are not in their mum"s arms . Emmanuelle our eldest daughtere holds Nicolas, stephane's son , Steph our youngest daughter holds Némo , Emma's son and Marine , our middle daughter holds Camille,Nicolas 's sister!!You see Loïs grandson n°1 with his Dad , Charly . We have created a new family them 4 and myself!
We called it CALONENIC family and we have precise rules and values :
TRUTH is one and TRUST an other and TENDERNESS. Our "3 T "commitment"!
The idea is that we do not have to lie or to fear anything if we love each other tenderly , if we trust one another enough .
We experiment the little me inside versus the BIG I and we want very much to expand this one , indeed !

2 commentaires:

Anonyme a dit…

a nous cinq, eux quatre et moi, une famille parallèle la "calonenic family" .
Alors c'est qui quatre et toi ?? c'est compliqué, explique nous.
Bravo pour le blog c'est sympa.
Francoise de Marc

Hawaiianmark a dit…

Well said.

Expand away!