Translate

mercredi, février 01, 2012

Zorro


C'est aujourd'hui que Zorro qui souffrait trop est parti au paradis des chiens. Il a beaucoup pâti de mauvais traitements dans sa jeunesse.Maintenu dans des cages trop petites pour lui.Il aura eu près de Dawn et de Sundae une belle fin de vie et je suis reconnaissante du privilège que j'ai eu de le rencontrer avant qu'il ne s'en aille vers d'autres cieux moins cruels.

This day after noon, Zorro arrived in the dog's paradise . The bone cancer had made his life too painful. He was now stressed and unhappy . It has been a priviledge to meet and love that wonderful brave dog. Humans were not kind to him in his early life, and Dawn gave him surely the best years of his short life.

Aucun commentaire: