Translate

samedi, octobre 20, 2007

Mon père


Entre ces escapades j’ étais donc chez mes parents pour sortir mon père de clinique . Il s’en est d’ailleurs sorti seul en se confiant à une ambulance ! Il n’eut quasiment pas besoin de cannes, ( pourtant neuves comme sa hanche et vertes comme lui ) tant il se remit vite . Quinze jour après l’intervention il conduisait à nouveau la voiture ! Un mois après c’est lui qui faisait les courses et me servait à table . J’étais de loin la plus vieille des 2. Le monde à l’envers, je vous dis !!!

Between seeing those friends I would be there for helping my father , bringing him back from the hospital, but he is incredible young in his mind and so he had his cane only a week or so and after 2 weeks he was driving his car already, after 3 weeks he was the one who shopped and cooked ! And I was the old one of us two !!!

Aucun commentaire: