Translate

lundi, novembre 13, 2006

Sunday

Après la messe nous, tous les touristes , étions conviés à nous rendre dans la salle du patronnage où thé , café, jus de fruits , fruits , gateaux, crêpes disposés sur une grande table nous attendaient , préparés par les locaux qui en démontrant une telle hospitalité ont ainsi l'opportunité de rencontrer des gens du monde entier et de partager avec eux ds informations sur la vie de ces îles si longtemps isolées .

After mass we were invited to come and have tea and cakes in the near by church hall . A long table full of fruits, cakes, pancakes was laid and it was a lovly time for sharing with locals .

Aucun commentaire: