Translate

mercredi, décembre 07, 2011

A l'école

Lundi nous nous sommes rendues dans la classe de Soniya pour lire une histoire, raconter le rituel du  Diwali , la fête de la lumière et du Nouvel An hindou
Monday as an helping Mum , Meenal had to go and read a story in Soniya's classroom 

Et les enfants du monde étaient tous fascinés
The kids were fascinated while she  explained the  deap meaning of the Diwali's festival 

Puis on leur a fait fabriquer une petite lanterne en papier et c'était amusant de voir d'aussi près les différentes habiletés
Then the 25 children  had to roll and glue some  hard paper to make a little lantern and it was amusing to see the different stages of  their abilities  
Soniya n'éatit pas peu fière de repartir avec sa maman et sa "tante" au visage pâle au lieu d'attendre le bus scolaire.
Soniya was allowed to come back home with Mumand the white " autie" instead of waiting for the school's bus and that was a estival as well !. 

Aucun commentaire: