Translate

jeudi, décembre 15, 2011

La Bakery's band

Toutes ces jeunes femmes ont travaillé ensemble dans une boulangerie coopérative de Takoma Park dans la banlieue proche de DC il y a une trentaine d'années. Toutes les employées étaient de sexe féminin . Elles ne se sont jamais perdues de vue. Elles savaient tout faire, pétrir, cuire, vendre, livrer,
L'une d’entre elle a accouché à 50 ans de deux jumelles ; Ella et Fiona, aujourd'hui 15 mois que vous apercevez sur la photo et qui ont déclenchées beaucoup de réactions joyeuses chez ces "tantes d'adoptions!". 

All those ladies were working together in a bakery some 25 or 30 years ago . They were great friends then and still are . One of them gave birth to twins Ella and Fiona , 15 monts ago. Visiting the very happy family was the occasion of great joy for those adopted " aunties" .

Aucun commentaire: