Translate

jeudi, septembre 03, 2009

Indésirables visiteuses du soir

J'étais au téléphone quand elle se mirent à me regarder comme si en plus j'étais l'intruse . A 50 cms de ma fenêtre elles inspectaient ma table . J'avais beau leur dire qu'ici ce n'était pas chez elles , elles n'en restaient pas moins là, à me dévisager d'un air vache !

I was on the phone with my friend Sean when they got to my window as if checking why I was here . I told them they were the intruders , not me, but they didn't give a damn . They kept touring the place , banging their tale on the windows , looking at me cow-hardly !

Aucun commentaire: