Translate

lundi, mars 29, 2010

Post-scriptum : sorry


J'ai revu le chauffeur. Nous avons, en retraçant nos faits et gestes de la journée, repéré quand le téléphone a été volé , où et par qui.
Nous arrivions dans le jardin de R. Tagore. Tout de suite la voiture a été entourée d'enfants qui me disaient: " Auntie, Auntie" mon appellation la plus usitée ici. Je suis sortie de la voiture, m'a t-il rappelé, le temps de photographier la statue. J'ai failli tomber. Du coup il s'est précipité lui aussi hors du véhicule pour me tendre la main ... Comme en effet, je ne pouvais avoir à la fois dans la main le téléphone et l'appareil photo, le téléphone était sans doute resté sur le siège. Ce fut donc un ... jeu d'enfants. Poor silly Auntie !

Aucun commentaire: