Translate

lundi, mai 17, 2010

Neuf mois




Voilà.... Ça fait tout juste 9 mois. De hier. Le bébé sera ici avec nous tous, visible sur la planète, cette semaine car s'il ne venait pas tout seul avant jeudi ... un bon médecin irait le chercher doucement et le prendrait par la main pour un premier câlin.

9 months yesterday that Marine has been carrying this child we are going to meet soon as the doctor said if he or she doesn't show his or her beautiful face before thursday he will have to go and gently bring him or her back to the planet ...

Aucun commentaire: