Translate

jeudi, octobre 02, 2008

Le jardin de Mat



La douceur de Rome m'a évoqué plus d'une fois le jardin de Mat . Le jardin de Mat n'a rien à voir avec l'Italie pourtant puisqu'il est à Nantes , si ce n'est l'harmonie , l'effet de surprise . Vous trouvez sa maison dans une impasse déjà cachée , pas du tout loin d'une église et dès la porte poussée vous vous laissez baignée dans la féerie des couleurs , drapée dans la profondeur des verts et le jardin ne vous quitte plus . Vous l'avez à l'oeil . Il est là au petit déjeuner si gracieux, là au ras de la baignoire , là encore en rebord de votre fenêtre quand vous tirez enfin les volets . Il est grand comme un mouchoir de poche et contient pourtant toute la magie du monde . Allez savoir pourquoi ! Il faut que j'ajoute quand même qu'il est le juste pendant du dedans : sous les poutres silencieuses habitent des trésors de littérature , et sous les trésors de la littérature le plus souvent ésotérique , battent la conscience et le coeur de Mat qui sont les deux intarissables fontaines du jardin intérieur.

I have in Brittany a friend who has such a beautiful inner garden that she did create a tiny one as well as the back of her tiny place ! A hankerchief garden with many surprises to cherish at any time of the year . Blackberries are the topic of the week ! Roses are still lovely and stong . Oh I do love the heart, the head, and the hands behind this garden .

Aucun commentaire: