Passeport au champagne

Nous n'étions pas en Amérique en effet . Mon passeport renouvelé dans le Morbihan ne pouvait pas m'être expédié même en recommandé : il fallait que j'en signe la réception . Me voilà donc repartie vers ma Bretagne natale où par bonheur mon frère et ma soeur se rendaient aussi pour ce long week end . Nous n'avions plus qu'à fêter Noël ! Nous le fîmes , un peu trop sans doute puisque voilà notre maman alitée ce mardi avec une "crise de foie" . Une bonne occasion de se câliner !

I had to go back to Brittany to pick up a new passport as the law demands it to be handed only to the holder ! As my brother and my sister + her husband happened to be there as well for the long week end , we could pretend it was Xmas and had enough champagne for my mother to feel hang overed for a day. A good opportunity for me to lay down by her side !!!!