Translate

jeudi, mai 10, 2007

L'anniversaire de Camille










Mais ce n'était pas tout . A Paris le 1er mai Camille , ma première et pour l'instant seule petite fille incarnée aurait 9 ans ! Je suis donc dare dare remontée vers la capitale ! La fête avait lieu chez Yves , le papa de Camille , sur la terrasse près du parc de Bercy. Une dizaine d'enfants joyeux et prêts à tour pour attraper un carambar enfoui dans un plat de farine ou une pomme dans une bassine d'eau! Ajoutez un jeu qui consiste à se passer le ballon de pied en pied , un concours de sauterelles et une série de sauts de moutons et tout le monde est content

On the 1rst , may day , it was Camille's birthday . She was nine . So imagine on a deck in Paris , 10 children ready for fun ! After the traditional cake and song we had the choice : picking up with the teeth an apple in a bucket of water , catching a toffoe in a plate of flour , walking as a grass hopper or jumping as a sheep ! Everyone had so much fun than Némo said those 3 hours were just like 3 minuts so he was disgisuted to have to go by 6pm!!!

Aucun commentaire: