Ce matin j'allais partir , mes paquets étaient faits et la clé de ma chambre rendue quand j'ai jeté un oeil curieux sur le courriel avant de grimper dans le rickshaw d' Edwin pour rejoindre à E. la grande gare routière et prendre le bus pour Alleypey où j'avais réservé sur conseil avisé une chambre au bord de l'eau . Mais voilà qu'il y a un e mail de Jill qui dit que lorsque je serai à Cochin surtout que je rencontre Aslam , un jeune Musulman qui les a beaucoup aidés quand ils sont venus avec son aide filmer un orphelinat musulman à Koshi . J'appelle Aslam qui arrive , je récupère ma chambre , annule l'autre et ce soir il va m'emmener à l'orphelinat faire la fête , apporter des paquets de glace et me fondre dans des regards d'enfants . Ils sont 52 entre ces murs . je vais avoir envie de tous les adopter, c'est sûr . Les photos suivent .
I was leaving Cochin when I ckecked my e mails and there was an e mail from my irish dear friend Jill who spent with her darling Keith some time in the town making a movie on children in an orphanage. She was telling me about Aslam , their guide, and driver, and friend and it appeared that I should not leave or even live without meeting him . So I phoned him , he came, I got back my room, i cancelled the one kept for me to night in Alleypey by the backwaters and I stayed one more day . At 6pm Aslam will take me to the muslim orphenage . I will bring ice cream as a treat . And I already know the way my heart is going to brake ...that is daily life too, you see !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire