Translate

lundi, janvier 15, 2007

Emma et moi


Ca c'est Emma , la petite fille de Doug et de Mary Hill, leur princesse. C'est la fille de leur fils aîné Chris et de son épouse japonaise Mariko. A demi japonaise donc on peut voir aussi l'ascendance maorie . La grand mère de Dough était à demie maorie , son arrière grans père pur maori . N'est ce pas merveilleux d'en retrouver la trace dans le beau visage de cette petite fille . Cette photo me donne le courage de retenir quelques phrases courantes en japonais et je trouve que ce n'est pas facile :
watashiwa Anne desù, watashiwa Irulando sundeimasu ! Par bonheur j'ai encore 3 mois et pour m'aider le beau regard d'Emma !


Emma is the Hill's, my Nelson's new dear friends grand- daughter . I found her paticularly beautiful and could'nt resist to introduce her to you . Doesn't she absolutely look like a princess? Her father is Chris Hill and her mother Mariko . Half japonese, Emma is as well part Maori and even if it is long ago that Dough great grand father choose a white spouse , we still can find in Emma some trace of that love story ! Fascinating !I am trying to learn 3 sentences in japonese . Who I am : Watashiwa Anne desù

Where i live : Watashiwa Irulando sundeimasù and where I go ( that is for to morrow !) and only Emma's face gives me the courage to go through !!!!!
Posted by Picasa

Aucun commentaire: