Partir

Tous les jours je me dis : "GO". Et je ne pars jamais. C'est que je suis trop bien ici, sans sous, avec les mômes. On partage du vin le soir sur la terrasse au soleil de nos cœurs, le vin et les chagrins d'amour, les projets d'avenir et je suis toujours la granny on the road qui les ramène à l'ici et maintenant où tous on est tellement bien. J'avais oublié le charme de la vie dans les "hostels", comme j'ai pu le vivre en Australie, en Nouvelle Zélande : il est intact ici aussi. Mais il faut bien partir un jour et ça y est : j'ai décidé que ce serait lundi. Lundi je prendrai le Baz Bus et j'irai en 7 jours du Cap à Joburg prendre le 9 mon avion pour Lillongwee. En attendant j'ai rencontré Taylor, un jeune homme de Montréal, content de parler français qui me branche sur le Mexique et l'Amérique centrale et qui vient sur mon conseil de me lâcher pour une superbe blonde qui se morfondait seule à la table d'à côté. je les entends se séduire : un régal encore que cette incursion indiscrète dans le monde des illusions !!!

Every day I tell myself: "GO". And I never leave. Because I'm too happy here,  with the kids. We share the wine in the evening on the terrace in the sunshine of our hearts, wine and heartaches, future plans and I'm always the granny on the road that brings them back to the here and now where we all feel so good. I had forgotten the charm of life in the "hostels", as I have  lived in Australia and New Zealand: it is intact here as well. But we must leave one day and there it is: I decided it would be Monday. Monday I'll  take the Baz Bus( a bourgeois way , muy friends say !) and go in seven days from Cape Town to Joburg taking the plane for  Lillongwee on the 9th . In the meantime I met Taylor, a young man from Montreal, happy to speak French We spoke of Mexico and Central America and I realised he couldn't share any more . he was fascinated by  a gorgeous blonde who languished alone in the table next door. So with my consent he left me and choose her !!!I headr them seduce each other :  a treat although this intrusive incursion into the world of illusions!