Translate

samedi, février 07, 2009

Le dimanche 1er février



Joyeux mois de février à tous pour commencer
Nous ici à Pune nous continuons de célébrer l'anniversaire de mariage de nos amis et ce dimanche midi nous allons déjeuner dans le restaurant réputé d'un de hôtels du parc I-Tech . L'architecture y est impressionnante. J'aperçois quelques visages pâles dans le coin. Les industries allemandes, françaises, américaines, japonaises et autres ayant ici leurs bureaux d'études , ceci explique cela ! Se joindront à nous pour la célébration , la maman d'Anushka, et son nouveau mari . En effet veuve très jeune elle dut élever et marier d'abord ses eux filles pour s'autoriser à le faire aussi. Les deux compères s'entendent fort bien apparemment, jusqu'à porter les mêmes couleurs on !

Sunday feb 1rst we had lunch in a modern hotel in the I -Tech park . Joining us, Anushka's mother and step father. Her mother widowed very young , bring up and married her 2 daughters before remarrying herself. A delight to lunch outside when it is so cold in Europe !

Aucun commentaire: