Granny off the road

Aujourd'hui deux de mes petits-enfants vont arriver en vacances.
Ils sont déjà rentrés d'Angleterre, de Grèce , de Sicile, ces veinards et viennent maintenant avec leur maman, se réaccoutumer au gris ! Camille a plus de 12 ans maintenant et Nicolas bientôt 10. Il vient avec son ami Ben . Les rochers vont se faire marcher dessus ! Il y aura les séances au golf , les balades à cheval sur la plage, le billard et les fléchettes au pub en sirotant du cidona, un petit tour en canoë sans doute, des fous rires dans le loft et des hot tubs ... Le pur bonheur quoi ! Comme d'habitude . Je suis aux fourneaux déjà pour le traditionnel welcoming irish stew !!!!

After 2 weeks in England, one week in Greece and 2 weeks in Sicily, to day Camille and Nicolas, who is bringing his best friend Ben, will arrive in Ireland with their Mam for a week of pure delight. They love those irish holydays synonymous of climb the rocks, canoe in the bay, ride on the beach, golf course ,pool or arrows in the pub sipping cidona, sleeping in the loft , washing in the hot tub while I play the fairy in the kitchen . The welcoming irish stew is already on, mind you !