Translate

mercredi, octobre 21, 2009

Le Lunéa


je suis allée en week-end dans l'Aveyron et pour rentrer de Rodez j'ai pris le Lunéa ,un train de nuit qui en 9 heures ! m'a ramenée à Paris Austerlitz aux aurores....Mais quel bonheur ! Arrêts peu nombreux et discrets, rythme d'antan, espace, confort. J'ai été épatée au point de décider de le reprendre comme ça de temps en temps juste pour le plaisir , pour vraiment bien dormir ! Une nuit aller, une nuit retour et, entre les deux, les couleurs de l'automne, l'explosion du printemps ...

I took a night train to come back from Rodez to Paris last week end and was impressed by the softness of the experience .Space, silence, smoothness :I had forgotten how a night in a train could be charming, an holiday in itself !

Aucun commentaire: