Sidiki n'avait jamais pris la mer ! Or nous venions déjeuner dans une île gentiment préservée en face de Yoff. Comme nous avions même droit au gilet de sauvetage, toute crainte fut finalement balayée et notre ami fit son baptême de pirogue ! La traversée prend à peine plus de 5 minutes . Que de charme à nouveau dans cette petite île avec ses ruelles étroites , ses chemins de sable, ses petites maisons derrière les murs de pierres sèches et de fleurs . Là aussi rien que du calme, du soleil et un excellent restaurant où tout en dégustant du calamar du jour j'écoutais fascinée quelques histoires d'amour inoubliables !!!
Sidiki had never been on the sea! Now we had lunch in a nicely preserved island facing Yoff. As we had a life jacket, his fear finally swept away and our friend made it in the canoe! The crossing took just over 5 minutes. Sidiki enjoyed finally to be on this charming little island with its narrow streets and paths of sand, small houses hidden behind dry stone walls and flowers. Again nothing special but a quiet walk ,the sun and an excellent restaurant where to enjoy the squids of the day while listening, fascinated, some unforgettable love stories.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire