My little lady

Quel bonheur j'ai eu à retrouver my little lady ! Je l'ai connue l'été de mes 15 ans. Ça fait donc plus de 53 ans. Et le plus étonnant c'est que nous sommes restées les mêmes ! Pas dans la forme évidemment, encore que nous ayons vieilli parallèlement, mais dans les principaux traits de caractère. C'est dire qu'on bouge peu en une incarnation. L'exigence, le courage de surmonter l'insurmontable, la vivacité d'esprit, l'humour qui pourrait être féroce, les qualités de leader, l’extrême droiture, tout est en place encore chez elle. Un vrai bonheur et quelques leçons prises au passage.

So nice to reconnect with the friend of my youth . I was amazed to see " my little lady" as I call her being exactly the way she has always been : beaming with cleverness , an extreme courage, a great fairness, a ferocious humour , a good capacity to lead , a deep righteousness and such a lovely figure . i t has been lovley to spend times with her and a great opportunity to improve !