Le train pour Calcutta

En voilà un qu'on a bien failli ne pas avoir . Deux beaux jeunes hommes pourtant portaient sur leur tête nos bagages . Peut être était-ce qui les empêchait de lire les informations . Toujours est-il que nous voilà sur notre quai supposé en train d'attendre au milieu d'une foule bigarrée, effervescente et illettrée si c'est être illettré que de ne pas entendre l'anglais . Le temps passait ! Quand un de nos porteurs débarque gesticulant pour nous faire comprendre qu'il pense, qu'il croit, qu'il sait que nous ne sommes pas au bon endroit au bon moment . Tirant Nadine ( qui vu mon handicap n'a jamais le choix et est toujours celle qui se démène) par la manche qu'elle n'a pas , les voilà qui tous les deux grimpent les escaliers escarpés pour courir vers le bureau d'information et s'en assurer ! Le temps passait toujours ! Revenant en courant ils précisent qu'en effet nous devrions être sur le quai d'en face . Chambardement ! Heureusement notre consciencieux samaritain ne nous a pas lâchées et nous a installées avec nos bagages enchaînés à notre juste place. Nadine qui avait apprécié le premier voyage en train de nuit vers Varanasi aurait pu s'inquiéter de voir la différence de confort qu'elle allait devoir gérer mais toujours de bonne composition elle a trouvé l'expérience d'avance "intéressante et pittoresque " et à la guerre comme à la guerre nous avons entamé, souriantes, notre nuit de grande promiscuité . Nous avions choisi de ne pas utiliser les toilettes du compartiment parce que rien qu'à passer devant l'odeur nous en avait été insupportable . Mais Nadine eut la bonne idée de couper nos bouteilles d'eau en plastic par moitié afin que nous ayons chacune un petit pot de chambre, étroit certes mais étanche, à disposition . Elle n'eut pas à se servir du sien . Moi le plus silencieusement et discrètement possible je fis du goutte a goutte vers 4h du matin pour me soulager la vessie et balançai sans trop de remords et même avec soulagement le contenu de l'utile récipient par la fenêtre ouverte au vent !!!!