L'anniversaire de Richard

Richard allait rentrer du Caire le soir même de son anniversaire . J'ai commandé à la réception de l'hôtel un bouquet de fleurs à son intention et voilà ce que j'ai reçu ! Pour sûr il s'agissait d'un anniversaire français ! Mais quand même difficile de faire plus kitch non ?

I order a bunch of flowers for my dear french friend Richard's birthday and what was delivered was this very patriotic one!