Marconi

/s320/Marconi+day+irlande+oct+07+095.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5124447922157279778" />a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDLuKo87XEwWR_Nn9itXSHUkvufsnAo89gjgfGlg-PPHjm8S8yk6D_5J5NgIZFo0Pnn2OzLZ79QmmCdjL3qI7kUcIyj7SIBKTlXO25RxQHYHNfjnRNmX1Gc8pyObPPXHeKvP09/s1600-h/Marconi+day+irlande+oct+07+063.jpg">
Ca c’est un jour sans, sans obligation, sans désir particulier, sans presse . Un jour d’écoute .Un jour calme comme aujourd’hui jeudi . Mais il y a des jours de représentation, de réception, de manifestation. Et hier c’en était un .En l’honneur du pionnier Guglielmo Marconi dont les inventions ont grandement facilité les communications à travers le monde. Puisqu’il a dès 1895 développé un réseau de télégraphie sans fil ( TSF) mettant ainsi à la disposition du monde la Radio ! En dec 1901 il réussit à envoyer des « signaux invisibles » jusqu’à l’autre côté de l’Atlantique. C’est à Ballyconneely, où je vis, qu’en 1907 il parvint à asseoir une communication régulière entre le vieux continent et le continent neuf . Deux ans après , à 35 ans il en fut récompensé par un prix Nobel de Physique. Né à Bologne en avril 1874, mort à Rome en juillet 1937, Guglielmo était à demi irlandais , son père Giuseppe ayant épousé Annie Jameson issue de la famille qui tient toujours la fameuse distillerie irlandaise dans le comté de Wexford . Elevé entre l’Angleterre, l’Irlande et la Toscanen Marconi eut des précepteurs et cultiva de bonne heure son intérêt grandissant pour les matières scientifiques . A 16 ans il avait déjà son laboratoire installé dans le grenier du palais de son père à Pontecchio près de Bologne et avait commencé ses expériences sur l’électricité . Il épousa en 1905 une fille du comté de Clare, Béatrice O’Brien , fille du Lord Inchiquin qui vivait au château de Dromoland aujourd’hui transformé en hôtel cossu . De cette alliance naquirent 2 filles et 1 fils . Le mariage fut pourtant annulé en 1924( ce que c’est que d’avoir des accointances vaticanes !) et en 1927 Marconi épousait la fille d’un comte italien influent : Maria Christina Bezzi-Scali qui lui donna en 1930 une fille Elettra aujourd’hui Princesse de par son mariage.
Nous fêtions donc cette année à Clifden , grosse bourgade proche de Ballyconneely , le centenaire de cette première transmission sans fil réussie depuis la station de Derrygimla en Ballyconneely situé à quelques 5 kms au sud de Clifden , le 17 oct 1907.
Pour l’occasion Princesse Elettra était là avec son fils prénommé comme son illustre grand père Guglielmo. Mais ici pour le bonheur de tous ,leurs titres étaient avant tout, Prince et Princesse !
Les voilà donc emmenés en carriole ( cette même carriole qui servit à Marconi) pour accéder au site il y a plus d'un siècle . Et voilà la prière du prêtre, puis les discours, puis les gerbes de fleurs parfois artificielles . Tout ça au milieu de nulle part, en pleine tourbière Les ambassadeurs d’Italie et du Canada étaient là.Et la veille ma belle amie Carolanne avait de tout son coeur préparé la salle où eut lieu le diner dansant "royal".

Il ne reste rien des installations de Marconi car en juillet 1922 au début de la guerre civile les Républicains ont brûlé les bâtiments comme ils brûlaient ou faisaient sauter tout ce qui auraient pu servir les forces du Gouvernement . L’attaque n’était pas prévue et jeta bien sûr quantité de famille d’employés dans la misère . Il a été estimé que plus de 1000 personnes ont pâti de cette folie . Il fut impossible de restaurer le site devenu déjà un peu obsolète car la station anglaise pouvait désormais envoyer les signaux directement aux USA sans ce relais irlandais . Mais le Connemara , région très isolée , où le travail était rare n’a jamais oublié ce que Marconi a apporté à la communauté et les locaux continuent à le bénir pour tout ce qu’il leur a apporté . Nous voilà donc 100 plus tard au pied des ruines ! Un grand mât avait été érigé pour l’occasion et une communication eut lieu une nouvelle fois entre Derrygimla et le Canada . Bientôt il ne resterait dans le nog que le tapis rouge et les chaises vides ....
Non seulement il y a avait là Princesse Elettra and Prince Guglielmo mais il y avait encore une autre Princesse italienne bien que née dans le comté de Galway, Princess Colona, amie de mon amie Bridget que j’appelle ausssi Princess Ordway car plus que toute autre , elle a le maintien d’une reine et l’élégance d’une souveraine . Comme j’étais avec elle me voilà projetée dans cette haute société invitée à la table d’honneur face au Prince lors du déjeuner qui clôturait la semaine de festivités au restaurant Marconi , à l’hôtel Foyles . Un déjeuner au menu italien façon irlandaise ! Une table parfaitement dressée. De jolies toilettes. La musique d’un groupe canadien remarquable : l’Attisée . De quoi régaler tous les sens. La belle vie au Connémara.


Some days as as I say without plan, without desires, without obligation, without expectation days of calm, quietness, listening but some other days are filled with excitation , activities, actions and imagination and to day was on of those days as we were in Clifden , the little town next to Ballyconneely where I live, celebrating the pioneering work of trans Atlantic radio transmission by Guglielmo Marconi . As in fact Marconi choose this isolated then part of the work to test his experiments and it is from Derrygimla in the parish of Ballyconneely in the middle of the bog that Marconi erects his radio emitting station in 1905 and it was from there that 2 years later on the 17th of October 1907 the first commercial wireless transmission across the Atlantic was sent to Newfoundland ( Canada) .
For such an event , 100 years later Clifden Chamber of Commerce organised for 5 days a Marconi Centenary Festival with walks , talks , films, exhibitions , vintage cars and a royal gala ball ! Princess Elettra, Marconi’s daughter and her son Prince Gguglielmo named after his great grand father were there . An other princess, Princess Colona was there as well ans as she happened to be a friend of my friend Bridget ( here in a blue polar jacket) , the real princess of us all , I was admitted in the inner circle of those celebrities and enjoyed a great lunch with all of them on the last day in the Marconi restaurant in the Foyles Hotel .